_{Ultima revizuire: 07.07.2020}

Politică de confidențialitate pentru partenerii de afaceri ai ANDREAS STIHL AG & Co. KG

Vă informăm prin prezenta despre prelucrarea datelor cu caracter personal de către ANDREAS STIHL AG & Co. KG în cadrul cooperării comerciale cu partenerii noștri de afaceri, în conformitate cu Regulamentul general al UE privind protecția datelor. Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la această politică de confidențialitate, le puteți trimite în orice moment la adresa de e-mail furnizată la numărul 2.

Vizualizare

Politica de confidențialitate de mai jos vă va informa cu privire la natura și domeniul de aplicare al prelucrării așa-numitelor date personale de către STIHL. Datele cu caracter personal sunt informații care trebuie sau pot fi atribuite direct sau indirect dumneavoastră.

Numele și datele de contact ale operatorului și ale responsabilului cu protecția datelor

Această politică de confidențialitate se aplică prelucrării datelor cu caracter personal ale contactelor noastre la clienți, potențiali clienți, parteneri de distribuție, furnizori, parteneri de cooperare, organizații și parteneri de proiect (denumiți în continuare "parteneri de afaceri") de către ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Badstraße 115, 71336 Waiblingen ("operatorul"). Responsabilul STIHL cu protecția datelor poate fi contactat la adresa menționată mai sus, Departamentul de protecție a datelor FAO sau la datenschutz@stihl.de.

Scopurile prelucrării datelor, temeiul juridic, interesele legitime urmărite de STIHL sau de o terță parte și perioadele de păstrare

Dacă aveți o cerere de informații, ne solicitați o ofertă sau încheiați un contract cu noi, vă vom prelucra datele cu caracter personal. De asemenea, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal, printre altele, pentru a îndeplini obligațiile legale, pentru a proteja un interes legitim în relația de afaceri cu dumneavoastră sau pe baza consimțământului acordat de dumneavoastră.

În funcție de temeiul juridic, datele cu caracter personal se vor încadra în următoarele categorii:

• Informații personale și de contact (de ex. nume, prenume, adresă profesională, număr de telefon/mobil/fax/email/funcție/poziție profesională)
• Date de plată, de ex. informații care sunt necesare pentru procesarea tranzacțiilor de plată sau pentru prevenirea fraudelor, inclusiv numere de card de credit și numere de verificare a cardului
• Alte informații a căror procesare este necesară în cadrul unui proiect sau al executării unui contract cu noi sau care sunt furnizate în mod voluntar de contactele noastre, de ex.g. comenzi plasate, solicitări de informații, dovezi de calificare sau detalii ale proiectului
• Informații care sunt colectate din surse publice, baze de date de informații sau agenții de credit
• Informații privind cauzele judiciare relevante și alte litigii juridice în care sunt implicați partenerii de afaceri, în măsura în care acest lucru este necesar în cadrul verificărilor de conformitate

Efectuarea prelucrării categoriilor de date cu caracter personal menționate anterior este necesară pentru atingerea următoarelor scopuri:

• Comunicarea cu partenerii de afaceri cu privire la produse, servicii și proiecte, de ex.de ex. pentru a procesa solicitările făcute de partenerul de afaceri
• Planning, execution and management of the (contractual) business relationship between us and the business partner, e.g. pentru a procesa comanda de produse și servicii, pentru a colecta plățile, în scopuri contabile, de facturare și de colectare a datoriilor și pentru a procesa livrările
• Organizarea de sondaje de opinie pentru clienți, campanii de marketing, analize de piață, concursuri sau acțiuni și evenimente similare
• Menținerea și protecția securității și siguranței produselor, serviciilor și site-urilor noastre web, prevenirea și detectarea riscurilor de securitate, a comportamentului fraudulos sau a altor activități criminale sau rău intenționate
• Conformitatea cu cerințele legale (de ex.de exemplu, perioadele de păstrare impuse de legislația fiscală și comercială)
• Soluționarea litigiilor, executarea contractelor existente și afirmarea, exercitarea și apărarea drepturilor legale

Bazele juridice pentru prelucrare sunt prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (b), (c) și (f) din GDPR sau consimțământul dumneavoastră expres în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR. Prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru atingerea scopurilor menționate mai sus, inclusiv pentru executarea relației de afaceri (contractuale) cu partenerul de afaceri. Interesul nostru legitim este stabilit de scopurile de colectare a datelor menționate mai sus.

Dacă datele cu caracter personal menționate mai sus nu sunt furnizate sau dacă acestea nu pot fi colectate, este posibil ca scopurile individuale descrise să nu poată fi atinse.

Dacă o perioadă de păstrare expresă nu este indicată la momentul colectării (de ex.de exemplu, în conformitate cu o declarație de consimțământ), datele dvs. cu caracter personal vor fi șterse dacă nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care sunt stocate, cu excepția cazului în care cerințele legale de păstrare (de exemplu, perioadele de păstrare impuse de legislația fiscală și comercială) impun altfel.

Transferul datelor

O parte din prelucrare este efectuată de companii din cadrul grupului STIHL. Prin urmare, datele sunt transferate în mod regulat în cadrul grupului. De regulă, datele sunt transferate pe baza unui acord contractual de prelucrare a datelor. În alte cazuri, temeiul juridic pentru transferul de date este prevăzut la art. 6 (1)(f) GDPR, prin care interesul nostru legitim constă în proiectarea eficientă a proceselor noastre.

Transferăm date cu caracter personal către instanțe, autorități de supraveghere sau cabinete de avocatură în măsura în care acest lucru este permis de lege și este necesar pentru a respecta legislația aplicabilă sau pentru a afirma, exercita sau apăra drepturi legale.
Atunci când lucrăm cu furnizori de servicii (așa-numiții procesatori de date contractuali), de exemplu. furnizori de servicii de întreținere IT, aceștia acționează numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și sunt obligați prin contract să respecte cerințele aplicabile în temeiul legislației privind protecția datelor.
În cazul în care furnizorii de servicii sunt situați în țări din afara Spațiului Economic European ("țări terțe"), datele cu caracter personal sunt transferate numai dacă transferul de date se face în conformitate cu principiile așa-numitului Scut de confidențialitate, pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE sau dacă există o decizie de adecvare a Comisiei UE.

Drepturile dumneavoastră

Vizualizare

În plus față de dreptul de a retrage consimțămintele pe care ni le-ați dat, aveți următoarele drepturi suplimentare, cu condiția îndeplinirii cerințelor legale respective:

• Dreptul la informații  referitoare la datele dvs. cu caracter personal stocate de noi în conformitate cu art. 15 GDPR 
• Dreptul la rectificare de date inexacte sau completarea datelor exacte în conformitate cu art. 16 GDPR
• Dreptul la ștergerea  datelor dumneavoastră stocate de noi în conformitate cu Art. 17 GDPR, cu excepția cazului în care trebuie respectate perioadele de păstrare legale sau contractuale sau alte obligații legale și drepturi de a continua să stocheze datele 
• Dreptul la restricționarea prelucrării datelor dvs. în conformitate cu art. 18 GDPR
• Dreptul la portabilitatea datelor în conformitate cu art. 20 GDPR
• Dreptul de a se plânge la o autoritate de supraveghere

Dreptul la opoziție

În condițiile art. 21 (1) GDPR, prelucrarea datelor poate fi contestată din motive legate de situația particulară a persoanei vizate.

Dreptul general de contestare de mai sus se aplică tuturor scopurilor de prelucrare descrise în această Politică de confidențialitate, care sunt prelucrate în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) GDPR. În conformitate cu GDPR, suntem obligați să acționăm o astfel de obiecție generală numai dacă oferiți motive de importanță majoră pentru aceasta.

Modificări ale prezentei Politici de confidențialitate

Vom revizui prezenta Politică de confidențialitate în cazul în care sunt aduse modificări prelucrării datelor sau în cazul în care orice alte evenimente fac acest lucru necesar. Veți găsi întotdeauna pe acest site versiunea actuală, astfel cum a fost modificată. Prin urmare, ar trebui să vizitați acest site în mod regulat pentru a vă informa cu privire la versiunea actuală a politicii de confidențialitate.

Ați putea fi interesat și de